Türk edebiyatının ve tiyatrosunun önemli isimlerinden Kemal Bekir’in 1970 yılında yayımlanan Yabancılar romanı, bir Anadolu kasabasındaki feodal güç dengelerini, yozlaşmış bürokrasiyi ve küçük bir devlet memurunun onuru uğruna sergilediği dik duruşu konu alır. Eser; nüfuzlu toprak ağaları ile devlet organlarının çıkar ilişkilerini ve bu carkın arasında ezilmek istenen dürüst insanların mücadelesini sade ve vurucu bir dille işler.
Eser Adı: Yabancılar
Yazar: Kemal Bekir
Yayınevi: Sander Yayınları / Mitos Boyut Yayınları
Türü: Toplumcu Gerçekçi Roman
Sayfa Sayısı: 176
İlk Basım Yılı: 1970
Anadolu’da bir kasabada Malmüdürlüğünde tahsildar olarak çalışan Sıtkı Efendi’nin, dürüstlüğü ve ailesinin onuru uğruna kasabanın güçlü kişilerine karşı koyma süreci anlatılır:
Çıkar Ağı ve Dünürlük Talebi: Kasabanın geniş topraklara sahip, zengin ve hovarda ağası Mehmet Ağa, Malmüdürü Rauf Efendi ile yakın ilişki içerisindedir. 50 yaşına merdiven dayamış olan Mehmet Ağa, tahsildar Sıtkı Efendi’nin henüz 13 yaşındaki güzel kızı Saadet’le evlenmek ister. Aracı olarak da yetkisini kullanması için Malmüdürü Rauf Efendi’yi devreye sokar.
Tahsildarın Direnişi: Malmüdürü Rauf Efendi, memuru Sıtkı Efendi’ye baskı yaparak kızı Ağa’ya vermesini söyler. Ancak dürüst ve çocuklarına düşkün bir baba olan Sıtkı Efendi, aradaki büyük yaş farkını ve kızının küçüklüğünü öne sürerek bu teklifi sertçe reddeder.
Baskı, Tehdit ve İstifa: Malmüdürü Rauf Efendi, Sıtkı Efendi’yi işinden atmakla ve istifaya zorlamakla tehdit eder. Sıtkı Efendi, makamını ve gücünü kişisel çıkarları için kullanan amirine boyun eğmez; Rauf Efendi’nin yüzüne tükürüp onu tokatlayarak istifasını basar. Akrabası dahi Ağa’dan yana tavır alsa da tutumundan taviz vermez.
Onurlu Ayrılış: Sıtkı Efendi, bir sabah vakti eşyasını toplayıp karısı ve çocuklarıyla birlikte bir yaylıya binerek kasabayı terk eder. Böylece hem kızının geleceğini kurtarır hem de kişisel onurunu korur.
| Karakter | Tanımı ve Anlatımdaki Temsili |
| Sıtkı Efendi | Yoksul ve alkole meyilli olmasına rağmen, makam baskısına boyun eğmeyen, evladını ve onurunu her şeyin üstünde tutan dürüst memur tipi. |
| Dortoğlu Mehmet Ağa | Parasını ve nüfuzunu kullanarak istediği her şeyi elde edebileceğini sanan, yozlaşmış yerel gücü temsil eden feodal figür. |
| Malmüdürü Rauf Efendi | Güçlü ve zenginlerin çıkarına hizmet eden, memuruna baskı kuran yozlaşmış bürokrasi simgesi. |
Yabancılar, kasaba hayatındaki sınıfsal eşitsizlikleri ve gücü elinde bulunduranların ahlaki çöküşünü natüralist ve gerçekçi tonlarla gözler önüne serer. Eleştirmen Reşat Nuri Darago’nun da belirttiği gibi eser; masum bir kız çocuğunun kaderi üzerinden yürüyen ana hikayenin yanında, umutsuz bir aşkın peşinde sürüklenen yoksul bir işçinin dokunaklı dramını da içerir. Kemal Bekir, adaletsiz bir düzene boyun eğmektense her şeyini geride bırakıp gitmeyi göze alan “küçük adamın” gururlu mücadelesini başarıyla resmetmiştir.