Gerçek bir kokinayı ayırt etmek de önemlidir. Gerçek kokina çiçeği doğal dikenli yeşil dallar ve parlak kırmızı meyvelerden oluşur. Plastik ya da yapay süslerle karıştırılmamalıdır. Doğal olanın taneleri dolgun, rengi canlıdır.
Yapay kokina bir tasarım ve seri üretim sürecinin sonucudur. Fabrikalarda, plastik, lateks veya ipek gibi malzemelerden kalıplarla şekillendirilir. Her bir dal, aynı kalıptan çıktığı için neredeyse tıpatıp aynıdır. Mükemmel bir simetri ve tekdüzelik hakimdir. Hazırlanışında doğadan toplama veya elle dikme yoktur, makinaların presleri ve birleştiricileri vardır. Ancak yılbaşı için gerçek kokina çiçeği bulmayı deneyebilirsiniz. Dekorasyonlar için ise yapay kokina çiçekleri işe yarar.